Légendes erronées de monnaies et de lampes à huile romaines

Fig.1- TETRICUS II – (réf. sacra-moneta / archives)

La crise économique du 3ème siècle dans l’empire romain et les multitudes d’usurpateurs qui se sont succédés notamment durant les règnes de VALERIEN et de son fils GALLIEN, ont conduit à une frappe de monnaies assez mauvaise de part la décadence dans l’art de la gravure et même dans la reproduction erronée des légendes. Certains historiens avancent que ces monnaies apparues aux environs de 270, comme celles de TETRICUS en gaulle, proviennent d’ateliers clandestins. Elles ont même été dénommées « monnaies barbares ».

Fig.2-1- bronze romain (réf. 296 a,b- L16)

Fig.2-2- bronze romain (192 a,b)

Fig.2-3- bronze romain (plc 192)

La reproduction erronée des légendes apparaît également sur les lampes à huile. En effet, après l’instauration du christianisme comme religion officielle de l’empire romain après l’avènement de CONSTANTIN et surtout de THEODOSE en fin du 4ème siècle, le symbole du Christ XP va apparaître dorénavant sur les lampes à huile (fig.3).

Fig.3a,b – Lampe à huile au symbole XP (réf.CL51 22)

Comme pour les erreurs de légendes observées sur les "monnaies barbares", ce qui va être remarquable pour les lampes à huile au symbole XP, c’est l’inversement de la lettre P (fig.4 ; 5). Alors, s’agit-il de faute d’inattention, d’ignorance ou ..?

Fig.4a,b – Lampe romaine (réf.CL51 15)

Fig.5 – Lampe romaine (réf.CL57-9b)

Fig.4 et 5 : reproduction erronée du symbole XP avec inversement du P



Moncef BENAHMED
Collection privée ARTnumismatique/ARTcollections
Disponible pour étude et consultation
carthageART@gmail.com